Texto-base: Lucas 9:28–36
Lucas 9:28-31
“Cerca de oito dias depois de proferidas estas palavras, tomando consigo a Pedro, João e Tiago, subiu ao monte com o propósito de orar.
E, enquanto orava, a aparência do seu rosto se transfigurou, e as suas vestes resplandeceram de brancura.
Eis que dois varões falavam com ele: Moisés e Elias,
os quais apareceram em glória e falavam da sua partida, que ele estava para cumprir em Jerusalém.”
________________________________________
INTERPRETAÇÃO PARDES
________________________________________
1. PESHAT (Simples, literal)
Fato narrado:
• Jesus sobe a um monte com Pedro, João e Tiago.
• Lá, é transfigurado: seu rosto e roupas brilham.
• Moisés e Elias aparecem em glória e conversam com Ele sobre Sua partida (no grego, “êxodos”) — ou seja, Sua morte em Jerusalém.
Elementos-chave no texto:
• Monte: lugar elevado, comum para revelações (cf. Sinai).
• Moisés e Elias: figuras centrais da Torá (Lei) e dos Nevi’im (Profetas).
• A conversa é sobre o êxodo (partida) de Yeshua, ou seja, Sua missão redentora.
________________________________________
2. REMEZ (Alusões, paralelos escondidos)
➤ Moisés e Elias: Representam as duas colunas da Tanakh (Torá e Profetas):
• Moisés → o mediador da aliança mosaica, o libertador físico de Israel.
• Elias → o restaurador profético, esperado no fim dos tempos (cf. Malaquias 4:5).
Eles estão falando com Yeshua sobre seu “êxodo” — termo usado para descrever a libertação do Egito, agora reinterpretado como:
• A libertação espiritual definitiva por meio da morte e ressurreição do Messias.
Êxodo 3:10
“Vem agora, e eu te enviarei a Faraó, para que tires o meu povo, os filhos de Israel, do Egito.”
➤ Jesus é o novo Moisés que lidera o verdadeiro êxodo: não do Egito literal, mas da escravidão do pecado (cf. João 8:34-36).
________________________________________
3. DERASH (Aplicação moral e espiritual)
️ O que nos ensina esse diálogo?
• A presença de Moisés e Elias indica que toda a Escritura aponta para Yeshua.
• O assunto da conversa é a redenção, não a glória momentânea.
• Mesmo em um momento de glória, Yeshua está focado na cruz — seu êxodo redentor.
Lucas 9:35
“Este é o meu Filho, o meu eleito; a ele ouvi.”
Isso nos ensina:
• Não basta ver a glória — é preciso ouvir e obedecer o Messias.
• A verdadeira transfiguração espiritual acontece quando passamos pela obediência, mesmo na dor.
________________________________________
4. SOD (Segredo, revelação mística e profética)
✨ A transfiguração como uma revelação do Reino:
• Jesus manifesta o que Ele sempre foi: a Or HaGanuz (luz oculta da criação — cf. Bereshit Rabá 1:4), a glória eterna escondida na carne.
• Moisés representa os que morreram e ressuscitarão.
• Elias representa os que serão arrebatados vivos.
1 Tessalonicenses 4:16-17
“…os mortos em Cristo ressuscitarão primeiro. Depois nós, os que ficarmos vivos, seremos arrebatados…”
➡ Assim, a cena antecipa o futuro Reino messiânico, onde os redimidos (mortos e vivos) se reunirão com o Messias glorificado.
️ O uso do termo “êxodo” conecta diretamente à ideia cabalística do Tikún Olam (a reparação do mundo), realizada por meio da redenção messiânica.
________________________________________
CONCLUSÃO — A TRANSFIGURAÇÃO NA VISÃO PARDES
Nível Interpretação
Peshat Jesus foi visivelmente transfigurado e conversou com Moisés e Elias.
Remez Moisés e Elias representam a Torá e os Profetas confirmando Yeshua como Messias.
Derash A glória verdadeira está na obediência até a cruz — precisamos ouvir e seguir.
Sod A cena é um vislumbre do Reino eterno, da redenção e do corpo glorificado.
________________________________________
Finalizando com o versículo central:
Lucas 9:31
“os quais apareceram em glória e falavam da sua partida, que ele estava para cumprir em Jerusalém.”
